Bluetooth pairing is not officially supported or recommended between the Yealink phones and the Microsoft Teams client.
Users can start an instant meeting on Teams phones using the Teams button. Once the meeting is created, users can add participants by inviting them. View the full Yealink MP56 guide here.